• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• feud between brothers

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "feud between brothers"

"feud between brothers" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o go between?

„Kindschaft“: Femininum

Kindschaft

Femininum | feminine f <Kindschaft; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

parents and child...

---

Przykłady

• relationship between

  parent(s) and child, filiation
  relationship between

„feud“: noun

feud

[fjuːd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fehde Streit

---

• Fehdefeminine | Femininum f

  feud
  feud

Przykłady

• to be in a feud withsomebody | jemand sb

  mit jemandem in Fehde liegen
  to be in a feud withsomebody | jemand sb

• Streitmasculine | Maskulinum m

  feud quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  feud quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„feud“: intransitive verb

feud

[fjuːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich befehden

---

• sich befehden

  feud
  feud

„long-standing“: adjective

long-standing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

althergebracht, seit langer Zeit bestehend, alt, langjährig

---

• althergebracht, seit langer Zeit bestehend, alt, langjährig

  long-standing
  long-standing

Przykłady

• a long-standing feud

  eine alte Fehde
  a long-standing feud

„feud“: noun

feud

[fjuːd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lehensgut

---

• Lehen(sgut)neuter | Neutrum n

  feud legal term, law | RechtswesenJUR fief
  feud legal term, law | RechtswesenJUR fief

„between“: preposition

between

[biˈtwiːn; bə-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwischen unter

---

• zwischen

  between
  between

Przykłady

• between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in der Klemme, in einem schweren Dilemma, in einer Zwickmühle
  between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to fall between two stools

  sich zwischen zwei Stühle setzen
  to fall between two stools

• unter

  between among
  between among

Przykłady

• between ourselves

  unter uns (gesagt)
  between ourselves
• between you and me (and the bedpostor | oder od gatepostor | oder od lamppost) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  unter unsor | oder od im Vertrauen (gesagt)
  between you and me (and the bedpostor | oder od gatepostor | oder od lamppost) familiar, informal | umgangssprachlichumg
• they bought it between them

  sie kauften es gemeinschaftlich
  they bought it between them
• we have only one pound between us

  wir haben zusammen nur ein Pfund
  we have only one pound between us
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„between“: adverb

between

[biˈtwiːn; bə-]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dazwischen

---

• dazwischen

  between
  between

Przykłady

• few and far between

  vereinzelt, dünn gesät
  few and far between
• the space between

  der Zwischenraum
  the space between
• in between

  dazwischen
  in between

„brother“: noun

brother

[ˈbrʌðə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bruder Bruder, Nächster, Glaubensgenosse Amtsbruder, Kollege, Gefährte, Kamerad Mitglied einer religiösen Gemeinschaft

---

• Brudermasculine | Maskulinum m

  brother
  brother

Przykłady

• brothers and sisters

  Geschwister
  brothers and sisters

• Brudermasculine | Maskulinum m

  brother religion | ReligionREL <brethren>

  Nächstermasculine | Maskulinum m

  brother religion | ReligionREL <brethren>

  Glaubensgenossemasculine | Maskulinum m

  brother religion | ReligionREL <brethren>

  Mitgliedneuter | Neutrum n einer religiösen Gemeinschaft

  brother religion | ReligionREL <brethren>
  brother religion | ReligionREL <brethren>

• Amtsbrudermasculine | Maskulinum m

  brother comrade

  Kollegemasculine | Maskulinum m

  brother comrade

  Gefährtemasculine | Maskulinum m

  brother comrade

  Kameradmasculine | Maskulinum m

  brother comrade
  brother comrade

Przykłady

• brother in affliction

  Leidensgefährte
  brother in affliction
• brother-in-arms

  Kampfgenosse
  brother-in-arms

„brother“: adjective

brother

[ˈbrʌðə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bruder…

---

• Bruder…

  brother
  brother

„brother“: transitive verb

brother

[ˈbrʌðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als Bruder behandeln, zum Bruder machen, Bruder nennen sich mit verbrüdern

---

• als Bruder behandeln, zum Bruder machen, sich mit (jemandem) verbrüdern, Bruder nennen

  brother
  brother

„german“: adjective

german

[ˈdʒəː(r)mən]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leiblich, ersten Grades

---

• leiblich, ersten Grades

  german nachgestellt
  german nachgestellt

Przykłady

• brother-german

  leiblicher Bruder
  brother-german

• german rare | seltenselten für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „germane“
  german rare | seltenselten für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „germane“

„betweenity“: noun

betweenity

[biˈtwiːniti; -nə-]noun | Substantiv s humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dazwischenliegende, Zwischenzustand

---

• (das) Dazwischenliegende, Zwischenzustandmasculine | Maskulinum m

  betweenity
  betweenity

„in-between“: noun

in-between

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vermittlerin, Zwischenhändler

---

• Vermittler(in), Zwischenhändler(in)

  in-between
  in-between

„in-between“: adjective

in-between

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vermittelnd dazwischenliegend

---

• vermittelnd

  in-between mediating
  in-between mediating

• dazwischenliegend

  in-between lying between
  in-between lying between

„Bros.“: plural | abbreviation

Bros.

plural | Plural plabbreviation | Abkürzung abk (= Brothers)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gebr.

---

• Gebr.

  Bros. commercial term | HandelHANDEL
  Bros. commercial term | HandelHANDEL